«…если при 37 я в лежку, ломает, знобит и прочие прелести, то при 39 просто рожа красная, могу домашние дела делать.

Мой ответ: скорее это разные стадии одного процесса.

От 37 градусов температура активно повышается. Процесс повышения обычно сопровождается плохим самочувствием.

Это же не просто озноб. Инстинкт начинает заставлять нас скрючиваться, закутываться в одеяло. Такое насилие гипоталамуса над нашей личностью тяжело переживается. Но это временно. Только до того момента, когда температура тела не достигнет какой-то там задуманной нашей генетической программой точки.

Зато 39 градусов — это уже достигшая своего потолка температура, когда организм останавливает подъем. Насилие над личностью прекращается.

А может всё дело в побочном действии лихорадки на нашу психику. Голова начинает чудить при температуре 39. Тогда и домашние дела, и танцы начнутся, и беготня кругами по комнате. Это еще один вариант.