Британская пресса порадовала. Пишут, что бессонные ночи вроде длинных перелетов и всего такого могут приводить к диабету: «Jet lag could trigger diabetes, according to new research». Ну допустим, что на обмен веществ это влияет не слишком хорошо. Меня смутил первый же абзац с интересной формулировкой:

Losing a single night’s sleep affects the liver’s ability to produce the glucose controlling hormone insulin, warn scientists.

Или я их неправильно понял, или авторы утверждают, что именно печень производит инсулин. Что думаете?

Спрашивайте в комментариях всё, что непонятно.

Если вас сегодня порадовала моя картинка, а мои объяснения помогли разобраться в проблеме, то можете поддержать мой сайт вот через эту карту: 4279 3806 3855 2200

И спасибо за сообщения в банковском чате! Мне их особенно приятно читать.